bookworm - 英語から日本語への翻訳
「
bookworm
発音記号 : [ˈbʊˌkwərm]
辞書項目
名詞
- 書痴 しょち shochi (book nut, bibliomaniac)
- 紙魚 しみ shimi
- 本読み ほんよみ hon'yomi (avid reader)
- 読書家 どくしょか dokushoka (avid reader)
- 衒学者 げんがくしゃ gengakusha (pedant)
- 書淫 しょいん shoin (bibliophilia)
- 本の虫 ほんのむし hon'nomushi
- 衣魚
- 蠧魚
- ブックワーム bukkuwāmu
成句
- 本の虫 ほんのむし hon'nomushi (bibliophile, bibliophage)
例文
人や性格を表す
avid bookworm
— 熱心な読書家bookworm at heart
— 心からの読書家reformed bookworm
— 読書をやめた人young bookworm
— 若い読書家quiet bookworm
— 物静かな読書家親しみや冗談を込めた呼びかけ
my little bookworm
— 小さな本の虫you bookworm
— 本の虫dear bookworm
— 親愛なる読書家行動、習慣、生活様式
to be a bookworm
— 本の虫であるbookworm habits
— 本の虫の習慣bookworm lifestyle
— 本の虫の生活様式late-night bookworm sessions
— 深夜の読書強調や評価を伴う表現
hopeless bookworm
— どうしようもない本の虫confirmed bookworm
— 筋金入りの本の虫born bookworm
— 生まれながらの本の虫場所、クラブ、イベント
bookworm's paradise
— 本の虫の楽園bookworm club
— 読書クラブbookworm corner
— 読書コーナーbookworm festival
— 読書祭り