boom - 英語から日本語への翻訳


「

boom

」の意味 : ブーム [būmu]、暴騰、好況、景気、上景気
発音記号 : [ˈbuːm]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ブーム būmu 常用 (boom, craze, fad, (economic) boom, boom (of a boat), (microphone) boom)A period of prosperity, growth, progress, or high market activity.
  2. 暴騰 ぼうとう bōtō 常用 (sudden rise, sharp rise, boom, skyrocketing)
  3. 好況 こうきょう kōkyō 常用 (prosperous (economic) conditions, favourable conditions, (economic) boom, thriving business, brisk market, boom)
  4. 景気 けいき keiki 常用 (good (economic) times, prosperity, boom, economic, economy)
  5. 上景気 じょうけいき jōkeiki (boom, prosperity)
  6. 盛況 せいきょう seikyō 常用 (success, boom, being well-attended (of an event), prosperity)
  7. 好景気 こうけいき kōkeiki 常用 (good times, boom, (wave of) prosperity)
  8. 奔騰 ほんとう hontō (soar (e.g. in price), jump, boom, sudden ride)
  9. 帆桁 ほげた hogeta ((sail) yard, boom)
  10. 景気拡大 けいきかくだい keikikakudai (economic expansion, boom)

動詞

  1. 轟く とどろく todoroku (to roar, to thunder, to boom, to rumble, to resound, to reverberate)
  2. 轟き渡る とどろきわたる todorokiwataru (to resound far and wide, to reverberate, to roar, to echo, to boom)
  3. 殷々たる (roar, boom, bellow, peal, reverberate)
  4. 殷殷たる (roar, boom, bellow, peal, reverberate)

副詞

  1. どん don (bang, bam, boom, thud, thump, crash)
  2. ガーン gān (boom, bang, wham)
  3. パーン pān (bang, boom, crack)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)