bootleg - 英語から日本語への翻訳
「
bootleg
発音記号 : [ˈbuːˌtleɡ]
辞書項目
名詞
- 海賊版 kaizokuban
- 海賊盤 かいぞくばん kaizokuban (pirated CD, DVD, etc.)
- ブートレッグ būtoreggu
動詞
- 密売する
形容詞
- ブートレグ būtoregu
- ブート būto
例文
違法商品または偽造品
bootleg merchandise
— 海賊版商品、偽造品bootleg product
— 偽造商品、海賊版製品bootleg brand
— 偽ブランド、海賊版ブランドbootleg dvd
— 海賊版DVD、偽造ディスク違法録音または非公式リリース
bootleg recording
— 海賊版録音、非公式録音bootleg album
— 海賊版アルバム、非公式アルバムbootleg concert recording
— 海賊版コンサート録音、非公式コンサート録音bootleg release
— 非公式リリース、海賊版リリースbootleg cassette
— 海賊版カセット、非公式カセット違法性に関連する行為、人物、または過程
to bootleg music
— 音楽を違法に配布する、音楽の海賊版頒布を行うto bootleg films
— 映画を違法に配布する、映画の海賊版を製作するbootlegger
— 密輸業者、違法商人bootleg liquor
— 違法に製造された酒、密造酒衣服またはスタイル
bootleg jeans
— フレアジーンズ、裾広がりのジーンズbootleg cut
— 膝からフレア、フレアカット