bootlicker - 英語から日本語への翻訳


「

bootlicker

」の意味 : 機嫌取り [きげんとり / kigentori]、ご機嫌取り、ブーツリッカー
発音記号 : [ˈbuːtˌlɪkər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 機嫌取り きげんとり kigentori
  2. ご機嫌取り ごきげんとり gokigentori

例文

侮辱


 

a bootlicker

— おべっか使い
 

call someone a bootlicker

— 人をおべっか使いと呼ぶ
 

damn bootlicker

— いまいましいおべっか使い

上司への追従者


 

a bootlicker at work

— 職場のおべっか使い
 

the boss's bootlicker

— 上司のおべっか使い
 

bootlicker behavior

— おべっか使いの行動

追従


 

bootlicker tactics

— 追従の策略
 

bootlicker praise

— お世辞の賞賛
 

act like a bootlicker

— おべっか使いのように振る舞う

軽蔑的な特徴づけ


 

a pathetic bootlicker

— 哀れなおべっか使い
 

a shameless bootlicker

— 厚かましいおべっか使い
 

bootlicker and liar

— おべっか使いで嘘つき


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)