bored - 英語から日本語への翻訳


「

bored

」の意味 : 詰まらなそう [つまらなそう / tsumaranasō]、詰まらなさそう、所在無い、所在なげ、刳る
発音記号 : [ˈbɔːrd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 刳る (scoop, gouge, hollow out, bore, excavate, scoop out)
  2. 刳り貫く (bore, gouge out, excavate, drill)
  3. 突き通る (penetrate, pierce, bore, stab, enter, pervade)
  4. 突き破る (break through, penetrate, pierce, probe, perforate, bore)
  5. 突き抜く (penetrate, pierce, shoot through, bore, stab, enter)
  6. 抉る (gouge, bore, scoop, hollow out, excavate)
  7. 退屈 (boring, bored, boredom, tedious, dull, get bored)
  8. 退屈させて (bored)
  9. 飽き (bored, get bored, getting bored, got tired, got bored)
  10. うんざり unzari (tired, sick, disgusted, fed, bored, cringe)

形容詞

  1. 詰まらなそう つまらなそう tsumaranasō (bored, bored-looking, uninterested)
  2. 詰まらなさそう つまらなさそう tsumaranasasō (bored, bored-looking, uninterested)
  3. 所在無い しょざいない shozainai (bored, having nothing to do, idle)
  4. 所在なげ しょざいなげ shozainage (idle, bored)
  5. 退屈した たいくつした taikutsushitaSuffering from boredom; mildly annoyed and restless through having nothing to do.
  6. 退屈 たいくつした taikutsushita

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)