bottleneck - 英語から日本語への翻訳


bottleneck

」の意味 : ネック [nekku]、ボトルネック、隘路、瓶の首
発音記号 : [ˈbɑːtəlˌnek]

辞書項目

名詞

  1. ネック nekku 常用 (obstruction)
  2. ボトルネック botorunekku
  3. 隘路 あいろ airo (impasse)
  4. 瓶の首 びんのくび bin'nokubi

例文

隘路


the bottleneck in production

— 生産のボトルネック

a bottleneck in the process

— 工程のボトルネック

the bottleneck problem

— ボトルネック問題

渋滞


traffic bottleneck

— 交通渋滞

a bottleneck on the highway

— 高速道路の渋滞

create a bottleneck

— 渋滞を引き起こす

狭い通路


a bottleneck in the road

— 道路の狭窄部

the bottleneck between the buildings

— 建物間の狭い通路

a narrow bottleneck

— 狭い瓶の首

危機的要素


the bottleneck component

— ボトルネック部品

identify the bottleneck

— ボトルネックを特定する

remove the bottleneck

— ボトルネックを解消する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)