bottom - 英語から日本語への翻訳
「
bottom
発音記号 : [ˈbɑːtəm]
辞書項目
名詞
- 底 そこ soko 常用 (sole)
- ボトム botomu 常用
- 裏 うら ura 常用 baseball (opposite side, other side, side hidden from view, undersurface, reverse side, last half (of an inning))
- 尻 しり shiri 常用 (buttocks, behind, rump, hips, undersurface)
- 受け うけ uke 常用
- 下 した shita 常用 (lower part)
- 奥底 おくそこ okusoko
- 底部 ていぶ teibu (base)
- 底面 ていめん teimen (underside, base)
- 下部 かぶ kabu
例文
物理的な下部、土台
bottom of the box
— 箱の底bottom of the bottle
— 瓶の底the bottom drawer
— 一番下の引き出しbottom shelf
— 最下段の棚最下点、最小値
the bottom of the valley
— 谷の底reach the bottom
— 底に達するthe very bottom
— どん底at the bottom of the list
— リストの一番下に尻（口語表現）
sit on your bottom
— 尻に座るbaby's bottom
— 赤ちゃんのお尻smack someone's bottom
— 尻を叩く財務、経済、基盤
the bottom line
— 最終的な結果；要点；純利益bottom price
— 最低価格hit bottom
— 底を打つ（経済的に）慣用句、句動詞
hit rock bottom
— どん底に落ちる；限界に達する（危機）bottom out
— 底を打って安定し始めるfrom bottom to top
— 下から上へat the bottom of it
— その根本に位置、方向、海洋関連
bottom left corner
— 左下隅bottom right corner
— 右下隅ocean bottom
— 海底bottom trawling
— 底引き網漁