brag - 英語から日本語への翻訳


「

brag

」の意味 : 力む [rikimu]、自慢、吹く、驕る、嘯く
発音記号 : [ˈbræɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 法螺 (conch, boast, trumpet shell, brag)
  2. 駄法螺 (brag, big talk, tall tale)
  3. ほら hora (look, Hey, hah, voila, y'know, brag)

動詞

  1. 力む rikimuTo boast; to talk with excessive pride about what one has, is able to do, or has done; often as an attempt to popularize oneself.
  2. 自慢 jiman suru (boast, proud, bragging, brag, brag about, pride)
  3. 吹く ふく fuku 常用 (to brag, to talk big)
  4. 驕る おごる ogoru 常用 (to be proud, to be haughty, to be arrogant, to be conceited, to brag, to show off)
  5. 嘯く うそぶく usobuku (to boast, to brag)
  6. 自慢する jiman suru
  7. 吹き捲る (blow about, brag)

成句

  1. ホラを吹く ほらをふく horaofuku (to boast, to brag, to talk big)
  2. 大口を叩く おおぐちをたたく ōguchiotataku (to boast, to brag, to exaggerate)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)