brain death - 英語から日本語への翻訳


「

brain death

」の意味 : 脳死 [のうし / nōshi]
発音記号 : [breɪn dɛθ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 脳死 のうし nōshi 常用

例文

医学用語と診断


 

brain death

— 脳死
 

confirmed brain death

— 確認された脳死; 臨床的基準で確認された脳死
 

irreversible brain death

— 不可逆的な脳死
 

clinical brain death

— 臨床的脳死
 

brain death criteria

— 脳死の基準

法律・倫理問題


 

legal declaration of brain death

— 脳死の法的宣告; 脳死の公式宣告
 

brain death and organ donation

— 脳死と臓器提供
 

brain death laws

— 脳死に関する法律
 

ethical issues of brain death

— 脳死に関連する倫理的問題

処置・治療・機器


 

brain death diagnosis protocol

— 脳死診断プロトコル
 

brain death assessment

— 脳死評価
 

apnea test for brain death

— 脳死判定のための無呼吸テスト
 

brain stem reflex testing in brain death

— 脳死における脳幹反射検査
 

mechanical ventilation after brain death

— 脳死後の人工呼吸

家族や医療スタッフとのコミュニケーション


 

informing the family of brain death

— 脳死を家族に知らせる
 

explaining brain death to relatives

— 脳死の概念を親族に説明する
 

counseling after brain death notification

— 脳死通知後のカウンセリング
 

discussion about withdrawal of support after brain death

— 脳死確定後の生命維持治療中止の話し合い

研究・原因


 

mechanisms of brain death

— 脳死のメカニズム
 

traumatic brain injury leading to brain death

— 脳死に至る外傷性脳損傷
 

hypoxic brain death

— 低酸素性脳死
 

animal models of brain death

— 脳死の動物モデル

動詞句・行為


 

declare a patient brain dead

— 患者の脳死を宣告する; 脳死により患者を死亡と宣告する
 

confirm brain death

— 脳死を確認する
 

suspect brain death

— 脳死を疑う
 

maintain somatic function after brain death

— 脳死後に身体機能を維持する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)