break away - 英語から日本語への翻訳
「
break away
発音記号 : [ˈbreɪk əˈweɪ]
辞書項目
名詞
- 離脱
動詞
- 脱却する dakkyaku-suru
成句
- 手を切る てをきる teokiru (to cut one's connections (with), to break off relations (with), to cut ties (with), to part ways (with), to cease to deal with)
例文
分離する、脱却する
break away from the group
— グループから離れるbreak away from the pack
— 集団から抜け出すbreak away from tradition
— 伝統から脱却する離脱する、脱退する
break away from the party
— 党から離脱するbreak away from the union
— 組合から脱退するbreak away from the organization
— 組織から離脱する剥がれ落ちる、外れる
break away from the wall
— 壁から剥がれ落ちるbreak away under pressure
— 圧力で外れるbreak away in chunks
— 塊で剥がれ落ちる逃げ出す、急に立ち去る
break away and run
— 急に逃げ出すbreak away from the crowd
— 群衆から抜け出すbreak away at once
— すぐに立ち去る