breaking - 英語から日本語への翻訳
「
breaking
発音記号 : [ˈbreɪkɪŋ]
辞書項目
名詞
- 破棄 はき haki 常用 (annulment, cancellation, abrogation, voiding)
- 表面化 ひょうめんか hyōmenka (coming to a head, coming to the surface, becoming an issue)
- 更新 こうしん kōshin 常用 (renewal, update, replacement, renovation)
- 発表 はっぴょう happyō 常用 (announcement, publication, presenting, statement, communique, making known)
- 調教 ちょうきょう chōkyō 常用 (training (animals))
- 砕け くだけ kudake (shattering)
- 破約 はやく hayaku (cancellation (of a contract))
- 毀壊 きかい kikai (demolishing, smashing, destroying, wrecking)
- 音割れ おとわれ otoware linguistics (vowel fracture)
- 違変 いへん ihen
動詞
- 速報
- 壊す
- 破壊
- 破り
- 破る
- 破断
- 破って
- 破損
- 違反
副詞
- ばらり barari (snapping (of a thread, string, etc.))
例文
故障と不具合
machine breaking
— 機械の破壊breaking of the engine
— エンジンの破壊breaking down
— 故障breaking in service
— 運転中の故障断絶と中断
breaking of relations
— 関係の断絶breaking the chain
— 連鎖の切断breaking of contact
— 接触の遮断breaking point
— 破断点切断と遮断
breaking circuit
— 回路の切断breaking the connection
— 接続の切断breaking contact
— 接点の開離breaking switch
— 断路スイッチ破壊と粉砕
wave breaking
— 波の砕けbreaking of rocks
— 岩の破砕breaking stone
— 砕石breaking up ore
— 鉱石の粉砕突破と始まり
breaking of the dam
— ダムの決壊breaking of dawn
— 夜明けの訪れbreaking through
— 突破breaking new ground
— 新境地を開くこと馬の調教
horse breaking
— 子馬の調教breaking a colt
— 若駒の調教breaking in horses
— 馬の調教