breaking point - 英語から日本語への翻訳
「
breaking point
発音記号 : [ˈbreɪkɪŋ pɔɪnt]
辞書項目
名詞
- 極北 きょくほく kyokuhoku (utmost limit)
- 限界点 げんかいてん genkaiten (threshold)
例文
物理的強度、機械的破壊
breaking point
— 極限強度; 破壊点the material's breaking point
— 材料の破壊点; 材料の極限強度reach the breaking point
— 極限強度に達する; 破壊点に達するexceed the breaking point
— 極限強度を超える; 臨界荷重を超えるbreaking point stress
— 破壊時の応力; 臨界応力感情的疲労、心理的崩壊
breaking point
— 限界状態; 心理的崩壊reach a breaking point
— 限界に達する; 神経衰弱の瀬戸際に立たされるat the breaking point
— 限界に近い; 崩壊の瀬戸際push someone to their breaking point
— 誰かを限界まで追い詰める; 神経衰弱に追い込むnear breaking point
— 限界に近い; まさに瀬戸際忍耐の限界、紛争またはエスカレーション
bring someone to the breaking point
— 誰かを限界まで追い込む; 我慢の限界を超えさせるtolerance breaking point
— 忍耐の限界; 我慢が限界に達する瞬間workplace at breaking point
— 職場が限界に達している; 職場が崩壊寸前community reaches breaking point
— コミュニティが限界に達する; 社会が危機の瀬戸際に立つ臨界点、転換点
the breaking point of the argument
— 議論の転換点; 議論の分岐点reaching the breaking point in negotiations
— 交渉が臨界点に達すること; 交渉の転機a situation hits breaking point
— 状況が臨界点に達する; 状況が転換点を迎える持久力、スポーツまたは競技
athlete's breaking point
— アスリートの持久力の限界; アスリートが続行できなくなる瞬間push an opponent to their breaking point
— 対戦相手を限界まで追い込む; 対戦相手を降参させるstamina breaking point
— 持久力の限界; 脚力または呼吸の臨界レベル