breakup - 英語から日本語への翻訳


breakup

」の意味 : 破局 [はきょく / hakyoku]、分裂、解散、分散、別れ
発音記号 : [ˈbreɪkʌp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 破局 はきょく hakyoku 常用 (collapse (of a relationship), breakup, split (friends, lovers, etc.), catastrophe, catastrophic)
  2. 分裂 (division, split, break-up, segmentation, splitting, divided)
  3. 解散 (dissolution, break-up, dissolved, disbanded, breakup, disbandment)
  4. 分散 ぶんさん bunsan 常用 (dispersion, breakup, scattering, decentralization, decentralisation, distribution)
  5. 別れ わかれ wakare 常用 (breakup)
  6. 離散 りさん risan 常用 (dispersion, separation, scattering, breakup)
  7. 跳ね はね hane (close (e.g. of a theatrical performance), breakup)
  8. お開き おひらき ohiraki (breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.), closure)
  9. 崩壊 (collapse, collapsed, fall, decay, disintegration, disintegrate)
  10. 乖離 (separation, estrangement, detachment, break-up)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)