breakwater - 英語から日本語への翻訳
「
breakwater
発音記号 : [ˈbreɪˌkwɒtər]
辞書項目
名詞
- 防波堤 ぼうはてい bōhatei 常用 (mole)
- 突堤 とってい tottei (jetty, pier)
- 波除け なみよけ namiyoke (sea wall)
- 海堡 かいほう kaihō (coast battery)
- 波止 はと hato (seawall, bulwark, mole, narrow stone structure for breaking incoming waves and loading goods on and off ships)
- 消波堤 しょうはてい shōhatei (wave-absorbing dyke (dike))
- 岸壁
- ブレイクウォータ bureikuwōta
- 堤
例文
海洋・水工用語
breakwater
— 防波堤; 波消しartificial breakwater
— 人工防波堤; 人工波消しoffshore breakwater
— 沖合防波堤; オフショア防波堤rock breakwater
— 石積み防波堤; 石造防波堤timber breakwater
— 木製防波堤floating breakwater
— 浮体式防波堤detached breakwater
— 独立防波堤; 分離防波堤breakwater wall
— 防波堤壁breakwater head
— 防波堤端部; 防波堤頭部建設・改修・維持
build a breakwater
— 防波堤を建設する; 防波堤を築くbreakwater construction
— 防波堤建設; 波消し工事repair the breakwater
— 防波堤を修理する; 波消しを修復するstrengthen the breakwater
— 防波堤を強化する; 波消しを補強するbreakwater design
— 防波堤設計; 波消し構造位置・航行・係留
inside the breakwater
— 防波堤の内側; 防波堤の背後outside the breakwater
— 防波堤の外側; 防波堤の外部entrance through the breakwater
— 防波堤通過口; 波消し入口harbour protected by a breakwater
— 防波堤に守られた港; 波消しに守られた湾breakwater pier
— 防波堤埠頭; 波消し埠頭比喩・転義
act as a breakwater
— 盾となる; 障壁となるpolitical breakwater
— 政治的盾; 政治的障壁breakwater against change
— 変化に対する防壁; 変化への盾serve as a breakwater for the community
— 地域社会を守る; 地域の支えとなる灯台・灯火・航路標識
breakwater light
— 防波堤灯台; 防波堤灯light at the breakwater
— 防波堤の灯火; 波消しの信号灯beacon on the breakwater
— 防波堤の標識灯; 波消しの灯台