breathing - 英語から日本語への翻訳


「

breathing

」の意味 : 呼吸 [こきゅう / kokyū]、ブリージング、気息、息、ブレス
発音記号 : [ˈbriːðɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 呼吸 こきゅう kokyū 常用 (respiration)
  2. ブリージング burījingu 常用
  3. 気息 きそく kisoku (breath)
  4. 息 いき iki 常用 (breath)
  5. ブレス buresu (breath)
  6. 息遣い いきづかい ikizukai (respiration)
  7. 息づかい

動詞

  1. 息
  2. 吸い込む

例文

呼吸、動作


 

breathing in

— 吸気;吸入
 

breathing out

— 呼気;呼出
 

breathing deeply

— 深呼吸
 

breathing shallowly

— 浅い呼吸
 

breathing normally

— 正常な呼吸

呼吸法または呼吸技術


 

breathing exercise

— 呼吸運動;呼吸練習
 

breathing technique

— 呼吸法;呼吸技術
 

controlled breathing

— コントロールされた呼吸;呼吸制御
 

diaphragmatic breathing

— 横隔膜呼吸;腹式呼吸
 

box breathing

— ボックス呼吸;方形呼吸

医学用語または状態


 

breathing difficulties

— 呼吸困難;呼吸の問題
 

breathing problems

— 呼吸の問題;呼吸障害
 

breathing rate

— 呼吸数;呼吸リズム
 

abnormal breathing

— 異常な呼吸;不規則な呼吸
 

breathing cessation

— 呼吸停止;呼吸の停止

機器または手段


 

breathing apparatus

— 呼吸装置;呼吸器具
 

breathing mask

— 呼吸マスク
 

breathing tube

— 呼吸チューブ;呼吸管
 

breathing filter

— 呼吸用フィルター
 

breathing gear

— 呼吸装備;呼吸用装備

感情、状態、または説明


 

breathing heavily

— 荒い呼吸をする;息を切らす
 

barely breathing

— かろうじて呼吸する;ほとんど息をしない
 

breathing space

— 息継ぎ;余裕
 

breathing room

— 余裕;息継ぎ
 

steady breathing

— 安定した呼吸;静かな呼吸

慣用句または比喩表現


 

breathing down someone's neck

— 人の首筋に息を吹きかける;背後に迫る;圧力をかける
 

breathing new life into

— 新しい命を吹き込む;活性化する
 

breathing life into

— 命を吹き込む;活性化する
 

silent breathing

— 静かな呼吸;無音の呼吸


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)