breed - 英語から日本語への翻訳
「
breed
発音記号 : [ˈbriːd]
辞書項目
名詞
- 種 たね tane 常用 (progeny, offspring, issue)
- 品種 ひんしゅ hinshu 常用 (variety, kind, type, cultivar)
- 類型 るいけい ruikei (type, pattern, shape, genre)
- 繁殖
- 醸成
- 飼育
- ブリード burīdo
動詞
- 湧く わく waku 常用 (to hatch, to propagate, to be infested (esp. of parasitic insects, etc.))
- 湧かす わかす wakasu (to let breed)
- 育てる そだてる sodateru
- 育成する いくせいする ikuseisuru
- 生ずる
- 繁殖
例文
繁殖または飼育
to breed animals
— 動物を飼育するto breed plants
— 植物を栽培する；植物を品種改良するbreeding season
— 繁殖期；発情期to breed a litter
— 一腹の子を産む；一腹の子を育てるto breed rapidly
— 急速に繁殖する；速く増えるto breed like rabbits
— ウサギのように繁殖する；無制限に増える引き起こすまたは生じさせる
breed contempt
— 軽蔑を引き起こす；軽蔑を生むbreed hatred
— 憎悪を生む；憎悪をまくbreed distrust
— 不信を生む；不信を引き起こすbreed success
— 成功をもたらす；成功に寄与するbreed cooperation
— 協力を促進する；協力を生む品種またはタイプ
a breed
— 品種purebred dog
— 純血種の犬working breed
— 使役犬；作業犬rare breed
— 希少種heritage breed
— 在来種；伝統的な品種designer breed
— デザイナー犬種；デザイナーブリード複合語または慣用句
breeding ground
— 温床；発生源breeding ground for crime
— 犯罪の温床；犯罪が起こりやすい環境born and bred
— 生まれ育った；地元出身で育てられたa breed apart
— 別格の存在；まったく異なるタイプto breed true
— 純血の子孫を残す；品種の特徴を保つ交雑または育種
to crossbreed
— 交配する；雑種を作るcrossbreed
— 雑種；交雑種inbreeding
— 近親交配；近親繁殖to breed out a trait
— 育種で特性を除去する；繁殖過程で形質を排除するto interbreed
— 交雑させる；異種交配する