brew - 英語から日本語への翻訳


brew

」の意味 : 醸す [かもす / kamosu]、醸造、作る、造石高、淹れる
発音記号 : [ˈbruː]

辞書項目

名詞

  1. 造石高 ぞうこくだか zōkokudaka (brewing)
  2. 醸成
  3. BREW
  4. ブリュ buryu
  5. 醸造酒
  6. ビール bīru

動詞

  1. 醸す かもす kamosu
  2. 醸造 jōzō suru
  3. 作る つくる tsukuru 常用 (to prepare (food))
  4. 淹れる ireru
  5. 醸造する jōzō suru
  6. いれる ireru

例文

ビールを醸すことまたは醸造業


brew beer

— ビールを醸す

brew a batch of beer

— ビールを一仕込み分醸す

homebrew

— 自家製ビール

craft brew

— クラフトビール

brewing company

— 醸造会社

飲み物を淹れる、茶やコーヒーを準備する


brew tea

— 茶を淹れる

brew coffee

— コーヒーを淹れる

brew a pot of tea

— ポットいっぱいの茶を淹れる

brew up

— 茶を淹れる

have a brew

— 一杯の茶を飲む

近づいている、熟している紛争や厄介事


something is brewing

— 何かが起こりつつある

a storm is brewing

— 嵐が近づいている

trouble is brewing

— 厄介事が起こりつつある

飲み物、一杯の茶やビール、過程や店


a brew

— 一杯の飲み物

brewing process

— 醸造過程

brewpub

— ブルーパブ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)