brewer - 英語から日本語への翻訳


brewer

」の意味 : 酒屋 [さかや / sakaya]、酒造家、蔵元、醸造家、ブリューワー
発音記号 : [ˈbruːər]

辞書項目

名詞

  1. 酒屋 さかや sakaya 常用 (sake dealer, liquor-store owner)
  2. 酒造家 しゅぞうか shuzōka (distiller, vintner)
  3. 蔵元 くらもと kuramoto (brewery (sake, soy))
  4. 醸造家 じょうぞうか jōzōka
  5. ブリューワー buryūwā
  6. ブルーワー burūwā
  7. ビール bīru
  8. 醸造業者
  9. ブリュワー buryuwā
  10. ブルワー buruwā

例文

醸造家


a master brewer

— 熟練した醸造家

an experienced brewer

— 経験豊かな醸造家

local brewers

— 地元の醸造家

craft brewers

— クラフト醸造家

ビール製造業者


a small brewer

— 小規模なビール製造業者

an independent brewer

— 独立系ビール製造業者

a major brewer

— 大手ビール製造業者

brewers and distributors

— ビール製造業者と流通業者

醸造所


a family brewer

— 家族経営の醸造所

a traditional brewer

— 伝統的な醸造所

the brewer's taproom

— 醸造所のタップルーム

brewer-owned pubs

— 醸造所直営のパブ

醸造用の


brewer's yeast

— ビール酵母

brewer's grain

— 醸造用穀物

brewer's equipment

— 醸造設備

brewer's hops

— 醸造用ホップ

首謀者


the brewer of the plot

— 陰謀の首謀者

the brewer of trouble

— 騒動の首謀者

a brewer of discord

— 不和をまく者

brewer of rumors

— 噂を流す者


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)