brewing - 英語から日本語への翻訳


brewing

」の意味 : 醸造 [じょうぞう / jōzō]、酒造、醸成、造石高、醞醸
発音記号 : [ˈbruːɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 醸造 じょうぞう jōzō 常用
  2. 酒造 しゅぞう shuzō 常用 (distilling (e.g. whisky))
  3. 醸成 じょうせい jōsei 常用 (fermenting)
  4. 造石高 ぞうこくだか zōkokudaka (brew)
  5. 醞醸 うんじょう unjō (fermenting)
  6. ブリューイング buryūingu
  7. ブルーイング burūingu

例文

ビール醸造


brewing industry

— 醸造業界

brewing process

— 醸造工程

brewing equipment

— 醸造設備

brewing company

— 醸造会社

淹れ方


tea brewing

— 茶を淹れること

coffee brewing

— コーヒーを淹れること

brewing time

— 抽出時間

brewing method

— 淹れ方

ビールの仕込み


a brewing of beer

— 少量の仕込み

small brewing

— 醸造量

brewing output

— 醸造能力

brewing capacity

— 黒雲が立ち込める

問題が起こりそうな気配


storm clouds brewing

— 嵐が来そうな気配

trouble brewing

— 紛争が起こりそうな気配

a storm brewing

— 嵐が起こりつつある

conflict brewing

— 対立が進行している


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)