bribe - 英語から日本語への翻訳


bribe

」の意味 : 賄賂 [わいろ / wairo]、裏金、鼻薬、付け届け、音物
発音記号 : [ˈbraɪb]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 賄賂 わいろ wairo 常用 (bribe, sweetener, douceur, bribes, bribed)Something (usually money) given in exchange for influence or as an inducement to breaking the law.
  2. 裏金 うらがね uragane 常用 (bribe, subornation, graft)
  3. 鼻薬 はなぐすり hanagusuri (bribe, hush money)
  4. 付け届け つけとどけ tsuketodoke (bribe)
  5. 音物 いんもつ inmotsu (present (to build up a "friendship" with someone), bribe)
  6. 袖の下 そでのした sodenoshita (bribe, money under the table)
  7. まいない mainai (bribe)
  8. 水金 みずきん mizukin (bribe, sweetener, douceur)
  9. 貨賂 かろ karo (bribe)
  10. 握々 にぎにぎ niginigi ((accepting a) bribe)

動詞

  1. 掴ませる つかませる tsukamaseru (to bribe, to slip money to, to pay off)
  2. 買収 (acquisition, acquired, takeover, bought, deal, bribe)
  3. 金でつる (bribe)

成句

  1. 鼻薬を嗅がせる はなぐすりをかがせる hanagusuriokagaseru (to bribe)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)