bring - 英語から日本語への翻訳


「

bring

」の意味 : 持って来る [もってくる / mottekuru]、持ち込む、引き出す、持ち運ぶ、連れ込む
発音記号 : [ˈbrɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 持って来る もってくる mottekuru (bring)To transport toward somebody/somewhere.
  2. 持ち込む もちこむ mochikomu 常用 (to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.), to bring, to lodge (a complaint), to propose (e.g. a project), to bring (to another stage), to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off))
  3. 引き出す ひきだす hikidasu 常用 (to lead out (e.g. a horse from a stable), to summon (e.g. to court), to bring (e.g. someone to the negotiating table), to drag, bring, pull)
  4. 持ち運ぶ もちはこぶ mochihakobu (to carry, to bring (to a place), carry, bring)
  5. 連れ込む つれこむ tsurekomu (to bring (someone into a place), to lead into, bring)
  6. 持って行く もっていく motteiku
  7. 回す まわす mawasu 常用 (to move (someone or something to where its needed), to send, to bring, to transfer, to forward, to direct)
  8. 齎す もたらす motarasu 常用 (to bring (news, knowledge, etc.), to introduce)
  9. もたらす motarasu (bring, lead, cause, yield, pose, introduce)
  10. 持参 (bring, dowry)

成句

  1. 持ってくる もってくる mottekuru 常用 (to bring (something), to take along, to fetch, to get)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)