bristle - 英語から日本語への翻訳


bristle

」の意味 : 剛毛 [ごうもう / gōmō]、逆立てる、硬毛、逆立つ、ブリッスル
発音記号 : [ˈbrɪsəl]

辞書項目

名詞

  1. 剛毛 ごうもう gōmō (seta, stiff hair, coarse hair)
  2. 硬毛 こうもう kōmō (terminal hair)

動詞

  1. 逆立てる さかだてる sakadateru (to set on end (hair, fur, etc.), to make stand on end, to ruffle (up), to raise (one's eyebrows))
  2. 逆立つ

形容詞

  1. ブリッスル burissuru

例文

剛毛


animal bristles

— 動物の剛毛

boar bristles

— いのししの剛毛

stiff bristles

— 硬い剛毛

a brush with bristles

— 剛毛のついたブラシ

剛毛


fine bristles

— 細かい剛毛

short bristles

— 短い剛毛

toothbrush bristles

— 歯ブラシの剛毛

bristles on a paintbrush

— 絵筆の剛毛

逆立つ


bristle with anger

— 怒りで逆立つ

bristle at criticism

— 批判に逆立つ

bristle in response

— それに応じて逆立つ

bristle visibly

— はっきりと逆立つ

腹を立てる


bristle at the idea

— その考えに腹を立てる

bristle when asked

— 尋ねられると腹を立てる

bristle over a remark

— 発言に腹を立てる

bristle with indignation

— 憤慨して腹を立てる

剛毛状の


bristle-covered

— 剛毛で覆われた

bristle-like

— 剛毛のような

bristle texture

— 剛毛の質感

bristle surface

— 剛毛の表面


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)