broadside - 英語から日本語への翻訳


「

broadside

」の意味 : 舷側 [げんそく / gensoku]、一斉射撃、片舷斉射、舷側砲、回文
発音記号 : [ˈbrɔːdsaɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 舷側 げんそく gensoku (ship's side)
  2. 一斉射撃 いっせいしゃげき isseishageki (volley firing, fusillade)
  3. 片舷斉射 へんげんせいしゃ hengenseisha military
  4. 舷側砲 げんそくほう gensokuhō
  5. 回文

例文

船の舷側


 

broadside of a ship

— 船の舷側
 

port broadside

— 左舷側
 

starboard broadside

— 右舷側
 

fire a broadside

— 舷側斉射を行う

砲と斉射


 

a broadside of guns

— 舷側砲の一斉射撃
 

deliver a broadside

— 舷側斉射を行う
 

exchange broadsides

— 舷側斉射を交わす
 

a heavy broadside

— 強力な一斉射撃

激しい非難


 

launch a broadside against

— 激しい非難を浴びせる
 

a broadside at the government

— 政府への非難の集中砲火
 

a political broadside

— 政治的攻撃
 

a verbal broadside

— 言葉による攻撃

ポスター


 

a broadside poster

— ビラを印刷する
 

print a broadside

— ビラ
 

a broadside handbill

— 印刷されたビラ
 

a printed broadside

— 大きな紙面

大きな紙


 

a broadside sheet

— 大きなページ
 

a broadside page

— 大きな形式
 

a broadside format

— 大きな形式の版
 

a broadside edition

— 大きな形式の版


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)