broken chord - 英語から日本語への翻訳


broken chord

」の意味 : 分散和音 [ぶんさんわおん / bunsanwaon]、壊れたコード
発音記号 : [ˈbrəʊ.kən kɔːd]

辞書項目

名詞

  1. 分散和音 ぶんさんわおん bunsanwaon music

例文

演奏技法または方法


arpeggiated broken chord

— アルペジオの分散和音; 分散和音のアルペジオ

repeated broken chord

— 反復する分散和音; 繰り返される分散和音

descending broken chord

— 下行する分散和音

ascending broken chord

— 上行する分散和音

alternating broken chord

— 交互する分散和音; 交代する和音の分散

伴奏、アコンパニメント


broken chord accompaniment

— 分散和音による伴奏; 分散和音の伴奏

piano broken chord accompaniment

— ピアノによる分散和音伴奏; ピアノの分散和音伴奏

guitar broken chord pattern

— ギターの分散和音パターン; ギターのアルペジオ

left-hand broken chord part

— 左手の分散和音パート; 左手による分散和音の伴奏

音楽構造、和声


broken chord progression

— 分散和音の進行; 分散和音のプログレッション

broken chord texture

— 分散和音のテクスチャー; 分散和音の音型

broken chord arpeggiation

— 分散和音のアルペジオ; 分散和音の分散

効果、気分


rolling broken chord

— 転がるような分散和音; 流れるような和音の分散

sustained broken chord

— 持続する分散和音; 延長された分散和音

dramatic broken chord

— 劇的な分散和音; 表現力豊かな和音の分散

ethereal broken chord

— 幻想的な分散和音; 非現実的な和音の分散

ジャンル、スタイル、または作品での応用


baroque broken chord style

— バロック様式の分散和音; バロックの分散和音奏法

folk broken chord pattern

— 民族的な分散和音パターン; フォークのアルペジオ

pop broken chord hook

— ポップの分散和音フック; ポップのアルペジオのフック


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)