broken-down - 英語から日本語への翻訳


「

broken-down

」の意味 : 壊れた [kowareta]
発音記号 : [daʊn]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 壊れた

例文

故障した,または壊れた


 

broken-down car

— 故障した車;壊れた車
 

broken-down engine

— 故障したエンジン;壊れたモーター
 

broken-down elevator

— 故障したエレベーター;壊れたエレベーター
 

broken-down computer

— 故障したコンピューター;壊れたコンピューター
 

broken-down washing machine

— 壊れた洗濯機;故障した洗濯機
 

broken-down bicycle

— 壊れた自転車;故障した自転車

老朽化した,または荒廃した


 

broken-down house

— 老朽化した家;半壊した家
 

broken-down shack

— 半壊した小屋;がたがたの家
 

broken-down barn

— 老朽化した納屋;半壊した納屋
 

broken-down furniture

— 老朽化した家具;傷んだ家具
 

broken-down cottage

— 老朽化したコテージ;半壊したコテージ

疲弊した,または精神的に打ちのめされた


 

broken-down with grief

— 悲しみに打ちひしがれた;悲しみに押しつぶされた
 

broken-down and exhausted

— 完全に疲れ果てた;精神的にも肉体的にも疲弊した
 

broken-down person

— 精神的に打ちのめされた人;疲れ果てた人
 

broken-down child

— 疲弊した子供;精神的に打ちのめされた子供

部分に分けられた,または分解された


 

broken-down into components

— 構成要素に分解された;部分に分けられた
 

broken-down by category

— カテゴリーに分類された;カテゴリー別に分けられた
 

broken-down analysis

— 項目別に分解された分析;詳細な分析
 

broken-down step by step

— 段階的に分解された;ステップバイステップで分解された

破壊された,または崩壊して機能を停止した


 

broken-down company

— 倒産した会社;崩壊した会社
 

broken-down economy

— 衰退した経済;崩壊した経済
 

broken-down supply chain

— 崩壊したサプライチェーン;混乱したサプライチェーン
 

broken-down talks

— 決裂した交渉;失敗した交渉


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)