brokenhearted - 英語から日本語への翻訳


「

brokenhearted

」の意味 : 惨め
発音記号 : [ˈbrəʊkənhɑːtɪd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 惨め

例文

全般的な状態


 

be brokenhearted

— 失意のどん底にある
 

feel brokenhearted

— 悲嘆に暮れる
 

look brokenhearted

— 悲しげな様子をする

別れの後


 

a brokenhearted lover

— 失恋した恋人
 

a brokenhearted ex

— 失意の元恋人
 

brokenhearted after the breakup

— 別れの後に失意のどん底にある

喪失による悲嘆


 

brokenhearted by the loss

— 喪失で悲嘆に暮れる
 

a brokenhearted widow

— 悲嘆に暮れる未亡人
 

brokenhearted over his death

— 彼の死に失意のどん底にある

強い同情


 

brokenhearted parents

— 悲嘆に暮れる両親
 

brokenhearted friends

— 悲嘆に暮れる友人たち
 

the brokenhearted family

— 悲嘆に暮れる家族


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)