brooch - 英語から日本語への翻訳


「

brooch

」の意味 : ブローチ [burōchi]、胸飾り
発音記号 : [broʊtʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ブローチ burōchi 常用
  2. 胸飾り むねかざり munekazari

例文

用途や着け方


 

wear a brooch

— ブローチを身に着ける
 

pin a brooch

— ブローチを留める
 

fasten a brooch

— ブローチを固定する
 

attach a brooch to a lapel

— ブローチをラペルに付ける
 

remove a brooch

— ブローチを外す
 

display a brooch

— ブローチを飾る
 

gift a brooch

— ブローチを贈る

素材や装飾


 

gold brooch

— 金のブローチ
 

silver brooch

— 銀のブローチ
 

jeweled brooch

— 宝石付きブローチ; 宝石をあしらったブローチ
 

pearl brooch

— 真珠のブローチ; 真珠をあしらったブローチ
 

enamel brooch

— エナメルのブローチ; エナメル仕上げのブローチ
 

beaded brooch

— ビーズのブローチ; ビーズをあしらったブローチ
 

cameo brooch

— カメオのブローチ; カメオをあしらったブローチ

スタイルやタイプ


 

antique brooch

— アンティークのブローチ; 古風なブローチ
 

vintage brooch

— ビンテージのブローチ
 

costume brooch

— コスチュームジュエリーのブローチ; 装飾用のブローチ
 

statement brooch

— 存在感のあるブローチ; 印象的なブローチ
 

mourning brooch

— 喪章用ブローチ
 

floral brooch

— 花の形のブローチ
 

ornate brooch

— 華麗な装飾のブローチ

留め位置や衣服


 

lapel brooch

— ラペルに付けるブローチ
 

hat brooch

— 帽子に付けるブローチ
 

scarf brooch

— スカーフ用ブローチ; スカーフ留めブローチ
 

shawl brooch

— ショール用ブローチ
 

dress brooch

— ドレスに付けるブローチ
 

coat brooch

— コートに付けるブローチ
 

collar brooch

— 襟に付けるブローチ
 

hair brooch

— ヘアブローチ

ブローチのパーツや構造


 

brooch pin

— ブローチのピン; ブローチの針
 

brooch clasp

— ブローチの留め具; ブローチのクリップ
 

brooch setting

— ブローチの台座; ブローチの土台
 

brooch back

— ブローチの裏側
 

safety pin brooch

— 安全ピン式ブローチ; 安全ピン型ブローチ
 

hinged brooch

— 蝶番付きブローチ; ヒンジ式ブローチ
 

screw-back brooch

— ねじ式留めのブローチ

収集やギフトの文脈


 

brooch as a gift

— 贈り物としてのブローチ
 

heirloom brooch

— 家宝のブローチ; 家系に伝わるブローチ
 

brooch collection

— ブローチのコレクション
 

rare brooch

— 希少なブローチ
 

restored brooch

— 修復されたブローチ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)