brushwork - 英語から日本語への翻訳


brushwork

」の意味 : 筆勢 [ひっせい / hissei]、筆付き、筆意、筆遣い、筆致
発音記号 : [ˈbrʌˌʃwərk]

辞書項目

名詞

  1. 筆勢 ひっせい hissei (stroke (dash) of the pen)
  2. 筆付き ふでつき fudetsuki
  3. 筆意 ひつい hitsui (writing)
  4. 筆遣い ふでづかい fudezukai (handling of one's brush, command of one's pen, penmanship)
  5. 筆致
  6. 画法

例文

筆使いの様式


fine brushwork

— 繊細な筆致

loose brushwork

— 自由な筆致

bold brushwork

— 大胆な筆致

delicate brushwork

— 繊細な筆致

画家の技法


masterful brushwork

— 巧みな筆使い

expressive brushwork

— 表現力豊かな筆使い

confident brushwork

— 確かな筆使い

brushwork technique

— 筆致の技法

筆のタッチ


visible brushwork

— 目に見える筆致

broad brushwork

— 幅広い筆致

rapid brushwork

— 速い筆致

brushwork on the canvas

— キャンバス上の筆致

筆による絵画


oil brushwork

— 油彩の筆致

watercolor brushwork

— 水彩の筆致

brushwork in portraiture

— 肖像画の筆致

brushwork in landscape painting

— 風景画の筆致


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)