brutal - 英語から日本語への翻訳
「
brutal
発音記号 : [ˈbruːtəl]
辞書項目
名詞
- 残忍性 ざんにんせい zan'ninsei (brutality, blood lust, cruelty, ferocity)
- 残忍非道 ざんにんひどう zan'ninhidō (cruel and inhuman, merciless)
- 残忍冷酷 ざんにんれいこく zan'ninreikoku (atrocious and cold-blooded, cruel, merciless)
形容詞
- 残忍 ざんにん zan'nin 常用 (cruel, merciless, ruthless, cold-blooded)
- 残酷 ざんこく zankoku 常用 (cruel, ruthless, merciless, inhuman)
- 凶悪 きょうあく kyōaku 常用 (atrocious, heinous, fiendish, vicious)
- 残虐 ざんぎゃく zangyaku 常用 (cruel, savage, barbarous)
- 惨い むごい mugoi (cruel, merciless, pitiless, atrocious, inhuman)
- 殺伐 さつばつ satsubatsu (savage, fierce, violent, bloodthirsty, stark)
- 殺生 せっしょう sesshō (cruel, heartless, callous)
- 凶暴 きょうぼう kyōbō (ferocious, atrocious, savage, barbarous)
- 酷薄 こくはく kokuhaku (cruel, inhumane, callous)
- 刳い えぐい egui (nasty, gross, disgusting)
例文
brutal attack
— 残忍な攻撃brutal murder
— 残忍な殺人brutal beating
— 残忍な暴行brutal torture
— 残酷な拷問brutal violence
— 残忍な暴力brutal force
— 乱暴な力brutal retaliation
— 残酷な報復brutal execution
— 残虐な処刑brutal honesty
— 容赦のない正直さbrutal truth
— 厳しい真実brutal criticism
— 容赦のない批判brutal rejection
— 手厳しい拒絶brutal reality
— 過酷な現実brutal disappointment
— 手ひどい失望brutal pressure
— 厳しい圧力brutal humiliation
— 残酷な屈辱brutal weather
— 厳しい天候brutal cold
— 激しい寒さbrutal heat
— 耐え難い暑さbrutal terrain
— 過酷な地形brutal schedule
— 過密なスケジュールbrutal workload
— 過重な仕事量brutal competition
— 激しい競争brutal training
— 過酷なトレーニングbrutal irony
— 痛烈な皮肉brutal awakening
— 厳しい目覚めbrutal contrast
— 激しい対比brutal simplicity
— そっけない単純さbrutal efficiency
— 容赦ない効率性brutal design
— 無骨なデザイン