bud - 英語から日本語への翻訳


「

bud

」の意味 : 蕾 [つぼみ / tsubomi]、芽、芽生え、新芽、双葉
発音記号 : [ˈbəd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 蕾 つぼみ tsubomi 常用 ((flower) bud, bud, flower bud, buds)A newly sprouted leaf or blossom that has not yet unfolded.
  2. 芽 め me 常用 (sprout, shoot, bud, buds, shoots, sprouts)
  3. 芽生え めばえ mebae 常用 (bud, sprout)
  4. 新芽 しんめ shinme 常用 (sprout, bud, shoot)
  5. 双葉 ふたば futaba 常用 (seed leaves (of a dicot), cotyledons, bud, sprout)
  6. 芽立ち めだち medachi (bud, sprout)
  7. 嫩芽 どんが donga (bud, sprout)
  8. 芽吹き めぶき mebuki (bud, sprout, shoot)
  9. 萌芽 (sprout, germination, sign, bud)
  10. 二葉 (bud, two flat things, sprout)

動詞

  1. 芽生える めばえる mebaeru (to bud, to sprout, sprout, bud)
  2. 萌え出る もえでる moederu (to sprout, to bud, sprout, bud)
  3. 芽ぐむ めぐむ megumu (to bud, to sprout, bud, sprout)
  4. 吹き出す ふきだす fukidasu 常用 (to sprout, to bud)
  5. 兆す きざす kizasu (to bud, to germinate, to sprout)
  6. 芽吹く めぶく mebuku (to bud, to sprout)
  7. 蕾む つぼむ tsubomu (to bud, to be budding)
  8. 萌え出す もえだす moedasu (to bud, to sprout)
  9. つわる tsuwaru (to bud, to sprout)
  10. 花咲く (bloom, flower, bud, burgeon, flourish, develop)

成句

  1. 芽が出る めがでる megaderu (to bud, to sprout, to germinate)
  2. 芽を吹く めをふく meofuku (to bud, to sprout)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)