buddy - 英語から日本語への翻訳


buddy

」の意味 : 親友 [しんゆう / shin'yū]、バディ、仲間、相棒、お兄さん
発音記号 : [ˈbʌdi]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 親友 しんゆう shin'yū 常用 (close friend, bosom friend, buddy, crony, chum, friend)
  2. バディ badi (buddy, partner, buddies, BAdI)
  3. 仲間 (fellow, companion, buddy, company, associate, group)
  4. お兄さん おにいさん oniisan 常用 (young man, buddy, fella, laddie)
  5. 兄さん にいさん niisan 常用 (young man, buddy, fella, laddie)
  6. 大統領 だいとうりょう daitōryō 常用 (big man, boss, buddy, mate)
  7. 野郎 やろう yarō 常用 (guy, fellow, chap, buddy)
  8. 悪友 あくゆう akuyū (partner-in-crime (i.e. good friend), close friend, buddy)
  9. 兄弟分 きょうだいぶん kyōdaibun (sworn brother, buddy, pal)
  10. 茶飲み友達 ちゃのみともだち chanomitomodachi (tea-drinking companion, crony, buddy)

代名詞

  1. 仲間 なかま nakamaA person far removed from the conversation.
  2. 相棒 あいぼう aibō
  3. きみ kimi 常用 (you, buddy, pal)
  4. チミ chimi (you, buddy, pal)
  5. 友達 ともだち tomodachi

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)