buffoonery - 英語から日本語への翻訳


「

buffoonery

」の意味 : 道化 [どうけ / dōke]、おどけ
発音記号 : [bəˈfuːnərɪ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 道化 どうけ dōke (antics, clowning)
  2. おどけ odoke

例文

総じた道化


 

political buffoonery

— 政治的おどけ
 

public buffoonery

— 公のおどけ
 

pure buffoonery

— 純然たる道化
 

buffoonery and nonsense

— 道化と馬鹿げた話

舞台での道化


 

comic buffoonery

— 喜劇的な道化
 

theater buffoonery

— 演劇の道化
 

buffoonery on stage

— 舞台上の道化
 

slapstick buffoonery

— どたばた道化

ひょうきんな振る舞い


 

buffoonery in public

— 人前でのひょうきんさ
 

cheap buffoonery

— 安っぽいひょうきん
 

buffoonery for attention

— 注目を引くためのひょうきん
 

buffoonery and clowning

— 道化と笑わせるふるまい

ばかげた言動


 

childish buffoonery

— 子供じみた道化
 

drunken buffoonery

— 酔ったふざけた言動
 

buffoonery at the party

— パーティーでのばかげた言動
 

endless buffoonery

— 尽きない馬鹿げたこと


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)