bug - 英語から日本語への翻訳


「

bug

」の意味 : バグ [bagu]、虫、不具合、盗聴器、昆虫
発音記号 : [ˈbəɡ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. バグ bagu computing ((software) bug, bug, bugs, buggy)A problem that needs fixing.
  2. 虫 むし mushi 常用 (insect, bug, cricket, moth, bugs, Bookworm)a colloquial name for various arthropods and other similar creeping creatures
  3. 不具合 ふぐあい fuguai (flaw, defect, problem, bug, malfunction, failure)
  4. 盗聴器 とうちょうき tōchōki (listening device, bug, wiretap)Synonym of union bug.
  5. 昆虫 こんちゅう konchū 常用 (insect, bug)
  6. 盗聴 とうちょう tōchō 常用 (interception (email), wiretap, bug, interception)
  7. 黴菌 ばいきん baikinA contagious illness, or a pathogen causing it.
  8. 熱 ねつ netsuAn enthusiasm for something; an obsession.
  9. 誤り あやまり ayamari 常用 (error, mistake, slip, bug)
  10. ばい菌 ばいきん baikin 常用 (germ, germs, bacteria, bug)

動詞

  1. 盗聴器を仕掛ける tōchōki o shikakeruTo install an electronic listening device or devices in.
  2. 邪魔をする じゃまをする jamaosuruTo annoy.
  3. 邪魔 じゃまをする jamaosuru

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)