bulging - 英語から日本語への翻訳
「
bulging
発音記号 : [ˈbʌldʒɪŋ]
辞書項目
名詞
- 怒張 どちょう dochō (overswelling (of a blood vessel), engorgement)
- ふくらみ fukurami
動詞
- 膨らんだ
- バルジング barujingu
- 膨隆
- 膨らんで
- 膨らみ
- 隆起
- ふくらみ fukurami
- 盛り上がった
- 膨張
- バルジ baruji
形容詞
- ぶかぶか bukabuka 常用 (warping)
- パンパン panpan (filled to bursting)
- モコモコ mokomoko (lumpy (e.g. clothing), uneven)
- パツパツ patsupatsu (bursting at the seams)
- ふくらみの fukuramino
副詞
- ぶくぶく bukubuku (swelling (e.g. with water), loose-fitting or baggy (clothing))
- もっこり mokkori
- もりもり morimori (welling up (of strength, courage, etc.))
- ぽっこり pokkori (sticking out)
例文
膨らみと腫れ
bulging eyes
— 飛び出た目bulging veins
— 浮き出た血管bulging muscles
— 緊張した筋肉bulging belly
— 膨らんだ腹外に突き出た
bulging pockets
— 膨らんだポケットbulging cheeks
— 膨らんだ頬bulging forehead
— 突出した額bulging sides
— 膨らんだ側面一杯で膨らんだ
bulging with books
— 本で一杯のbulging with cash
— 現金で一杯のbulging with files
— ファイルで一杯のbulging with pride
— 誇りで膨らんだ