bullish - 英語から日本語への翻訳


「

bullish

」の意味 : 強気 [つよき / tsuyoki]、堅調、硬調、楽観的、雄牛の
発音記号 : [ˈbʊlɪʃ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 強気 つよき tsuyoki 常用 stock market
  2. 堅調 けんちょう kenchō 常用 (firm (market))
  3. 硬調 こうちょう kōchō (firm)
  4. 楽観的
  5. 雄牛の

例文

市場と価格


 

bullish market

— 強気市場
 

bullish trend

— 強気トレンド
 

bullish outlook

— 強気見通し
 

bullish sentiment

— 強気心理

期待と予測


 

bullish on stocks

— 株式に強気
 

bullish on the economy

— 経済に強気
 

bullish forecast

— 強気予測
 

bullish estimates

— 過大評価

投資家とトレーダー


 

bullish investors

— 強気の投資家
 

bullish traders

— 強気のトレーダー
 

bullish position

— 強気のポジション
 

bullish bet

— 上昇賭け

トーンとムード


 

bullish tone

— 強気な口調
 

bullish remarks

— 強気な発言
 

bullish comments

— 強気なコメント
 

bullish mood

— 強気なムード


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)