bullying - 英語から日本語への翻訳


「

bullying

」の意味 : 嫌がらせ [iyagarase]、いじめ、モンスター、虐め、パワーハラスメント
発音記号 : [ˈbʊ.li.ɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 嫌がらせ iyagaraseAn act of intimidating a person to do something, especially such repeated coercion.
  2. いじめ ijimePersistent acts intended to make life unpleasant for another person.
  3. 虐め いじめ ijime 常用 (bullying, teasing)
  4. パワーハラスメント pawāharasumento (power harassment, harassment, e.g. in the workplace, from a position of power, bullying)
  5. ハラスメント harasumento (harassment (esp. in workplace), bullying, discrimination)
  6. 弱いものいじめ よわいものいじめ yowaimonoijime (bullying (the weak), bully)
  7. いびり ibiri (bullying, teasing, chivying)
  8. リンチ rinchi (lynch, beating, bullying, abuse)
  9. 伝法 (teaching Buddhism, rough person, bullying, ostentatious bravado)

動詞

  1. いじめ ijime (bullying, bully, tease, teasing, hazing, teased)
  2. いじめて ijimete (bullying, teasing, bullies, teased)
  3. イジメ ijime (bullying)
  4. いじめる ijimeru (tease, bullying, cruel, tormenting)

形容詞

  1. モンスター monsutā 常用 (monsterlike, over-demanding, bullying, overbearing, bossy)
  2. 虐め (bullying)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)