bundle - 英語から日本語への翻訳


bundle

」の意味 : 束 [たば / taba]、束ねる、バンドル、一括、括る
発音記号 : [ˈbʌndəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. たば taba 常用 (bundle, bunch, sheaf, handbreadth, wad, coil)A group of objects held together by wrapping or tying.
  2. バンドル bandoru (bundle (of products), bundling (software with hardware), bundle, bundled)
  3. 一括 いっかつ ikkatsu 常用 (lumping together, summing up, bundle, lump, batch, bunch)
  4. 包み つつみ tsutsumi 常用 (bundle, package, parcel, bale)
  5. 束ね たばね tabane (bundle, control, management)
  6. 一抱え ひとかかえ hitokakae (armful, bundle)
  7. 包み物 つつみもの tsutsumimono (bundle, package)
  8. かたまり katamari 常用 (lump, mass, bundle, clump, clod, cluster)
  9. 綴り つづり tsuzuri 常用 (file, pad, bundle, binding)
  10. 一把 いちわ ichiwa (bundle, bunch)

動詞

  1. 束ねる たばねる tabaneru 常用 (to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters), to bundle, to sheathe, bundle, manage, administer)
  2. 括る くくる kukuru 常用 (to tie up, to tie together, to bind, to bundle, to fasten, bundle)
  3. 包む つつむ tsutsumu 常用 (to wrap up, to pack, to bundle, to do up)
  4. 引っ括る ひっくくる hikkukuru (to bundle, to tie up)
  5. 同梱 (included, bundled, shipped, bundle, enclosed, packaged)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)