bunion - 英語から日本語への翻訳


bunion

」の意味 : 外反母趾 [がいはんぼし / gaihanboshi]、バニオン、腱膜瘤、母趾外反症、ブニオン
発音記号 : [ˈbʌnɪən]

辞書項目

名詞

  1. 外反母趾 がいはんぼし gaihanboshi medicine (hallux valgus)
  2. バニオン banion
  3. 腱膜瘤 けんまくりゅう kenmakuryū medicine
  4. 母趾外反症 ぼしがいはんしょう boshigaihanshō medicine (hallux valgus)
  5. ブニオン bunion

例文

痛み、症状


bunion pain

— 外反母趾の痛み

painful bunion

— 痛みを伴う外反母趾

swollen bunion

— 腫れた外反母趾

治療、手術


bunion surgery

— 外反母趾の手術

bunionectomy

— 外反母趾切除術

corrective bunion surgery

— 矯正外反母趾手術

ケア、保存的治療


bunion pad

— 外反母趾パッド

bunion splint

— 外反母趾用スプリント

bunion relief

— 外反母趾の緩和

原因、危険因子


hereditary bunion

— 遺伝性外反母趾

shoes-induced bunion

— 靴による外反母趾

overuse-related bunion

— 過負荷による外反母趾

説明、種類


mild bunion

— 軽度の外反母趾

severe bunion

— 重度の外反母趾

hammertoe and bunion

— ハンマートゥと外反母趾

靴、予防


bunion-friendly shoes

— 外反母趾に適した靴

wide-toe box shoes for bunions

— 広いつま先の靴

診断、管理


bunion deformity

— 外反母趾変形

bunion pain management

— 外反母趾の痛み管理


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)