burglar - 英語から日本語への翻訳


「

burglar

」の意味 : 泥棒 [どろぼう / dorobō]、強盗、空き巣、盗賊、夜盗
発音記号 : [ˈbɝːɡlər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 泥棒 どろぼう dorobō 常用 (thief, burglar, robber, theft, theif, stealers)
  2. 強盗 ごうとう gōtō (robbery, burglary, bandit, heist, burglar, robbing)A person who breaks in to premises with the intent of committing a crime, usually theft.
  3. 空き巣 あきす akisu 常用 (burglary (of an empty house), burglar (who targets empty houses), sneak thief, prowler, burglar)
  4. 盗賊 とうぞく tōzoku 常用 (thief, robber, burglar, bandit, thieves, robbers)
  5. 夜盗 やとう yatō
  6. 押し入り おしいり oshiiri 常用 (breaking into, burglar)
  7. 空き巣狙い あきすねらい akisunerai (burglary (of an empty house), burglar (who targets empty houses), sneak thief, prowler)
  8. 押し込み おしこみ oshikomi (burglary, burglar)
  9. 賊 ぞく zoku (thief, robber, burglar)
  10. 押し込み強盗 おしこみごうとう oshikomigōtō (housebreaker, burglar)

形容詞

  1. 防犯 (security, crime prevention, burglar, CCTV, anti theft, anticrime)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)