burlesque - 英語から日本語への翻訳


burlesque

」の意味 : バーレスク [bāresuku]、戯け芝居、茶番狂言、茶番劇、パロディ
発音記号 : [bərˈlesk]

辞書項目

名詞

  1. バーレスク bāresuku 常用
  2. 戯け芝居 おどけしばい odokeshibai (comedy)
  3. 茶番狂言 ちゃばんきょうげん chabankyōgen (farce, low comedy)
  4. 茶番劇 ちゃばんげき chabangeki (low comedy, farce)

形容詞

  1. バーレスク bāresuku
  2. パロディ parodi

例文

喜劇またはパロディ


burlesque parody

— バーレスク風パロディ

burlesque satire

— バーレスク風風刺

burlesque of manners

— マナーのパロディ

burlesque treatment

— パロディ的扱い

literary burlesque

— 文学バーレスク

political burlesque

— 政治パロディ

演劇、ショー、または演者


burlesque show

— バーレスクショー

burlesque performance

— バーレスク公演

burlesque theater

— バーレスク劇場

burlesque revue

— バーレスクレヴュー

burlesque troupe

— バーレスク一座

burlesque dancer

— バーレスクダンサー

burlesque performer

— バーレスク演者

burlesque act

— バーレスクの出し物

スタイル、モード、または美学


burlesque style

— バーレスクスタイル

neo burlesque

— ネオ・バーレスク

burlesque glamour

— バーレスクの華麗さ

classic burlesque

— クラシックバーレスク

modern burlesque

— モダンバーレスク

衣装、演出要素、または音楽


burlesque costume

— バーレスク衣装

burlesque makeup

— バーレスクメイク

burlesque music

— バーレスク音楽

burlesque choreography

— バーレスク振付

burlesque props

— バーレスク小道具

burlesque routine

— バーレスクのルーティン


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)