burn - 英語から日本語への翻訳
「
burn
発音記号 : [ˈbɝːn]
辞書項目
名詞
- 火傷 やけど yakedo 常用 (scald)
- 熱傷 ねっしょう nesshō medicine
- 焦げ こげ koge (scorching, scorch)
- やけど yakedo
- 焼け焦げ yakekoge
- ストライキ sutoraiki
- ストライク sutoraiku
- ひりひり hirihiri
- ヒリヒリ hiri-hiri
- 焼跡
動詞
- 燃やす もやす moyasu 常用
- 燃える もえる moeru 常用 (to get fired up)
- 焼く やく yaku 常用 (to make (charcoal, pottery, bricks, etc.), to bake, to fire, to tan (i.e. suntan), to print (a photo))
- 焼ける やける yakeru 常用 (to burn down, to go down in flames)
- 焦がす こがす kogasu 常用 (to scorch, to singe, to char)
- 焦げる こげる kogeru 常用 (to scorch, to char, to singe)
- 焚く たく taku 常用 (to kindle, to light (a fire), to make (a fire))
- 火照る ほてる hoteru (to feel hot, to flush)
- 焼け付く やけつく yaketsuku
- やけど yakedo suru
成句
- 身を焼く みをやく mioyaku
- 腐るほど くさるほど kusaruhodo (more than one can possibly use, countless (e.g. examples), rolling in (cash))
- 唸るほど うなるほど unaruhodo (to a great extent, incredibly (tasty, much, etc.), rolling in (cash))
例文
burn the wood
— 木を燃やすburn the paper
— 紙を燃やすburn the candle
— ろうそくを燃やすburn the toast
— トーストを黒こげに焼くburn the skin
— 肌を焼くburn the house down
— 家を全焼させるburn the fuel
— 燃料を燃やすburn the evidence
— 証拠を焼却するburn with anger
— 怒りに燃えるburn with jealousy
— 嫉妬に燃えるburn with passion
— 情熱に燃えるburn with shame
— 恥ずかしさで顔が火照るburn with desire
— 欲望に燃えるburn with curiosity
— 好奇心で胸が焦がれるburn with regret
— 後悔に苛まれるburn slowly
— ゆっくり燃えるburn brightly
— 明るく燃えるburn completely
— 完全に燃え尽きるburn continuously
— 絶え間なく燃えるburn out quickly
— すぐに燃え尽きるburn at high temperature
— 高温で燃えるburn without smoke
— 煙を出さずに燃えるburn rate
— 燃焼速度burn temperature
— 燃焼温度burn efficiency
— 燃焼効率burn pattern
— 火傷の型burn mark
— 焼け跡burn test
— 燃焼試験burn damage
— 火災による損傷