business - 英語から日本語への翻訳


business

」の意味 : 事業 [じぎょう / jigyō]、業務、企業、取引、商売
発音記号 : [ˈbɪznəs]

辞書項目

名詞

  1. 事業 じぎょう jigyō 常用 (enterprise, venture, (commercial) activity, (business) operation, industry)
  2. 業務 ぎょうむ gyōmu 常用 (work, operations, service, duties)
  3. 企業 きぎょう kigyō 常用 (enterprise, company, corporation)
  4. 取引 とりひき torihiki 常用 (transactions, dealings)
  5. 商売 しょうばい shōbai 常用 (trade, commerce)
  6. 商い あきない akinai 常用 (trade, trading, dealing)
  7. ビジネス bijinesu 常用
  8. 営業 えいぎょう eigyō 常用 (trade, operations)
  9. 商業 しょうぎょう shōgyō 常用 (commerce, trade)
  10. 事務 じむ jimu 常用 (office work, clerical work, administration, affairs)

形容詞

  1. 業務上 ぎょうむじょう gyōmujō (job-related, operational)

成句

  1. 春夏冬 あきない akinai (trade)

例文

会社または企業


small business

— 小規模事業

family business

— 家族経営の事業

local business

— 地元企業; 地元の会社

foreign business

— 外資系企業; 外国企業

new business

— 新規事業; 新しい企業

事業活動または経営


run a business

— 事業を経営する; ビジネスを運営する

start a business

— 事業を始める; 企業を開く

close a business

— 事業を閉じる; 企業を清算する

do business with

— 取引する; 協力する

grow a business

— 事業を成長させる

書類、モデル、またはツール


business plan

— 事業計画

business model

— ビジネスモデル

business license

— 事業許可; 営業許可

business card

— 名刺

business proposal

— 事業提案書

役割、パートナー、または顧客


business partner

— ビジネスパートナー; 事業提携者

business owner

— 事業主; 起業家

business associate

— 取引先; 同僚

business client

— 法人顧客; 発注者

business customer

— 購入者; 顧客

出張、会議、またはイベント


business trip

— 出張

business meeting

— 業務会議

business lunch

— 業務昼食会

business conference

— ビジネス会議; ビジネスに関する会議

business appointment

— 業務予約; 設定された会議

時間、形態、または環境


business hours

— 営業時間

business day

— 営業日

business environment

— ビジネス環境; ビジネス環境

business practice

— ビジネス慣行; ビジネス行動

business etiquette

— ビジネスマナー

イディオム、定型句、または表現


business as usual

— いつも通り; 通常の状態

none of your business

— あなたの知ったことではない; あなたの関係ないこと

mind your own business

— 自分のことに専念する; 他人のことに干渉しない

get down to business

— 本題に入る; 仕事に取り掛かる

in business

— 営業中; 活動中(会社について)

out of business

— 廃業する; 倒産する; 活動を停止する

on business

— 仕事で


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)