bustling - 英語から日本語への翻訳


「

bustling

」の意味 : 賑やか [にぎやか / nigiyaka]、目まぐるしい、わらわら、煕々、賑わう
発音記号 : [ˈbʌsəlɪŋ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. わらわら warawara (squirming, creepy crawly, shuffling, bustling)

動詞

  1. 賑わう (crowded, bustling, thronged, bustles)
  2. せわしく sewashiku (bustling)
  3. 賑わって (crowded, bustling, buzzing)
  4. 賑わい (bustle, bustling, lively, turnout)

形容詞

  1. 賑やか にぎやか nigiyaka 常用 (bustling, busy, crowded, lively, prosperous, thriving)
  2. 目まぐるしい めまぐるしい memagurushii (dizzying (speed, changes, etc.), rapid, drastic, bewildering, hectic, bustling (e.g. world))
  3. 煕々 きき kiki (heavily trafficked, bustling, busy)
  4. 活気 (vibrant, lively, vibrancy, liveliness, bustling, exuberance)
  5. 活気あふれる (lively, vibrant, bustling, thriving)
  6. ざわめき zawameki (bustle, murmurs, bustling, rustling)
  7. にぎやか nigiyaka (busy, lively, bustling, hotspots, Mirthful)

副詞

  1. わらわら warawara (bustling, shuffling, squirming, creepy crawly)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)