buttonhole - 英語から日本語への翻訳


「

buttonhole

」の意味 : ボタンホール [botanhōru]、ボタン穴、かがり
発音記号 : [ˈbʌtənhoʊl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ボタンホール botanhōru
  2. ボタン穴 ボタンあな botan'ana
  3. かがり kagari

例文

ボタンホールとボタン穴


 

buttonhole stitch

— かがり縫い
 

buttonhole edge

— ボタンホールの縁
 

buttonhole opening

— ボタン穴
 

buttonhole on a coat

— コートのボタンホール
 

buttonhole flower

— ボタンホールの花

ボタンホールのかがり


 

buttonhole a dress

— ドレスにボタンホールをかがる
 

buttonhole the fabric

— 布地をかがる
 

buttonhole the opening

— 穴をかがる
 

buttonhole neatly

— きれいにボタンホールをかがる
 

buttonhole by hand

— 手でかがる

話に引き止める


 

buttonhole someone in the street

— 通りで人を呼び止める
 

buttonhole a guest

— 客を引き止める
 

buttonhole the manager

— マネージャーを引き止める
 

buttonhole someone for advice

— 誰かにアドバイスを求めて絡む
 

buttonhole a passerby

— 通行人を呼び止める


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)