bypass - 英語から日本語への翻訳


「

bypass

」の意味 : バイパス [baipasu]、抜け裏、側路、迂回路、迂回する
発音記号 : [ˈbaɪˌpæs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. バイパス baipasu 常用
  2. 抜け裏 ぬけうら nukeura (byway)
  3. 側路 そくろ sokuro (access lanes (e.g. on a freeway), service road)
  4. 迂回路 ukairo

動詞

  1. 迂回する ukai-suru
  2. 迂回
  3. とばす tobasu
  4. 回避
  5. 省略
  6. とばし tobashi

例文

医学


 

bypass surgery

— バイパス手術
 

coronary artery bypass graft

— 冠動脈バイパス移植術
 

bypass graft

— バイパスグラフト
 

peripheral bypass surgery

— 末梢バイパス手術

交通・道路


 

bypass road

— 迂回路
 

town bypass

— 市街迂回路
 

bypass lane

— 迂回車線
 

bypass junction

— 迂回インターチェンジ

技術・電子工学


 

bypass valve

— バイパス弁
 

bypass pump

— バイパスポンプ
 

bypass capacitor

— バイパスコンデンサ
 

bypass resistor

— バイパス抵抗

コンピュータネットワーク・セキュリティ・プログラミング


 

bypass firewall

— ファイアウォールを迂回する
 

bypass authentication

— 認証を迂回する
 

proxy bypass

— プロキシ迂回
 

input validation bypass

— 入力検証の迂回
 

bypass exploit

— バイパスエクスプロイト

法学・金融


 

tax bypass

— 租税回避
 

regulatory bypass

— 規制回避
 

bypass arrangement

— 回避策


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)