Byzantine - 英語から日本語への翻訳


「

Byzantine

」の意味 : ビザンチン [bizanchin]、ビザンティン、ビザンツ、ビザンチウム
発音記号 : [ˈbɪzənˌtaɪn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ビザンチン bizanchin

形容詞

  1. ビザンチン bizanchin
  2. ビザンティン bizantin
  3. ビザンツ bizantsu
  4. ビザンチウム bizanchiumu

例文

歴史的または宗教的なもの


 

Byzantine Empire

— ビザンチン帝国
 

Byzantine rite

— ビザンチン典礼; ビザンチン礼拝形式
 

Byzantine art

— ビザンチン美術
 

Byzantine coinage

— ビザンチン貨幣; ビザンチン硬貨
 

Byzantine court

— ビザンチン宮廷; ビザンチン皇帝の宮廷

建築的または芸術的なもの


 

Byzantine architecture

— ビザンチン建築
 

Byzantine mosaic

— ビザンチンモザイク
 

Byzantine iconography

— ビザンチン図像学
 

Byzantine style

— ビザンチン様式
 

Byzantine dome

— ビザンチンドーム

複雑または紛糾したもの


 

byzantine bureaucracy

— ビザンチン官僚機構; 複雑な官僚システム
 

byzantine legal system

— 複雑な法体系; 複雑な立法制度
 

byzantine regulations

— 複雑な規則; 複雑な規制
 

byzantine procedural maze

— 複雑な手続きの迷路; 複雑な手続きシステム
 

byzantine network of rules

— 複雑な規則の網; 複雑な規則体系

陰険または陰謀的なもの


 

byzantine intrigue

— 巧妙な陰謀; 陰険な陰謀
 

byzantine plot

— 陰険な企み; 巧妙な計画
 

byzantine political maneuvering

— 陰険な政治的駆け引き; 巧妙な政治的策動
 

byzantine diplomacy

— 巧妙な外交; 陰険な外交
 

byzantine scheme

— 巧妙な計画; 複雑な仕組み

文献学的または文書批評的なもの


 

Byzantine text-type

— ビザンチン型テキスト; ビザンチン写本伝統
 

Byzantine manuscript

— ビザンチン写本
 

Byzantine recension

— ビザンチン版; ビザンチン校訂版


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)