cable - 英語から日本語への翻訳


cable

」の意味 : ケーブル [kēburu]、電纜、索条、電線、公電
発音記号 : [ˈkeɪbəl]

辞書項目

名詞

  1. ケーブル kēburu 常用
  2. 電纜 でんらん denran (power cable)
  3. 索条 さくじょう sakujō (rope)
  4. 電線 densen
  5. 公電 こうでん kōden (official telegram)
  6. 鉄索 てっさく tessaku (wire rope, cableway)
  7. 鋼索
  8. ケーブルカー kēburukā

例文

ケーブルの種類または材料


fiber optic cable

— 光ファイバーケーブル

coaxial cable

— 同軸ケーブル

power cable

— 電力ケーブル; 送電ケーブル

ethernet cable

— イーサネットケーブル; ネットワークケーブル

usb cable

— USBケーブル; USBケーブル

hdmi cable

— HDMIケーブル; HDMIケーブル

audio cable

— オーディオケーブル; 音声ケーブル

telephone cable

— 電話ケーブル; 電話通信ケーブル

submarine cable

— 海底ケーブル; 海洋ケーブル

armored cable

— 装甲ケーブル

ケーブル機器、付属品、または部品


cable connector

— ケーブルコネクタ; ケーブル接続コネクタ

cable modem

— ケーブルモデム

cable tray

— ケーブルトレイ; ケーブル配線トレイ

cable tie

— ケーブル結束バンド; ケーブルタイ

cable reel

— ケーブルリール; ケーブルドラム

cable gland

— ケーブルグランド; ケーブル導入部

cable harness

— ワイヤーハーネス; ケーブルハーネス

cable clamp

— ケーブルクランプ; ケーブル固定金具

cable assembly

— ケーブルアセンブリ; ケーブル組立品

cable management

— ケーブル管理; ケーブル配線整理

テレビ、インターネット、または通信サービス


cable television

— ケーブルテレビ; 有線テレビ

cable network

— ケーブルネットワーク; 有線テレビネットワーク

cable operator

— ケーブル事業者; ケーブルテレビ事業者

cable subscription

— ケーブルテレビ契約; ケーブル契約

cable provider

— ケーブルプロバイダー; ケーブルテレビプロバイダー

cable internet

— ケーブルインターネット; 有線インターネット

cable news

— ケーブルニュース; ケーブルテレビのニュース

cable service outage

— ケーブルサービス障害; ケーブルサービスの停止

ケーブルを使う操作または作業


to lay a cable

— ケーブルを敷設する

to splice a cable

— ケーブルを接合する

to send a cable

— 電報を送る; ケーブルでメッセージを送る

to disconnect the cable

— ケーブルを外す; ケーブルを切断する

to repair a cable

— ケーブルを修理する; ケーブルの故障を修理する

to test a cable

— ケーブルをテストする; ケーブルの動作を確認する

輸送または機械


cable car

— ケーブルカー; ロープウェイ

cable ferry

— ケーブルフェリー; ロープ式フェリー

cable winch

— ケーブルウインチ; ワイヤーウインチ

cableway

— ケーブルウェイ; 索道

cable tension

— ケーブルの張力; ワイヤーの張力

故障、問題、または安全性


cable fault

— ケーブル障害; ケーブルの不具合

cable outage

— ケーブルの停止; ケーブルの中断

cable damage

— ケーブル損傷; ケーブルの損傷

cable insulation

— ケーブル絶縁

cable overload

— ケーブル過負荷; 過電流による過負荷

cable fire hazard

— ケーブル火災の危険; ケーブルによる火災リスク

商業、インフラ、または契約


cable company

— ケーブル会社; ケーブルテレビ会社

cable bill

— ケーブル料金請求書; ケーブルサービス料金

cable agreement

— ケーブル契約; ケーブルサービス契約

cable infrastructure

— ケーブルインフラ; ケーブル網インフラ

cable laying ship

— ケーブル敷設船; 海底ケーブル敷設船


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)