cake - 英語から日本語への翻訳


cake

」の意味 : ケーキ [kēki]、お菓子、菓子、甘味、ガトー
発音記号 : [ˈkeɪk]

辞書項目

名詞

  1. ケーキ kēki 常用 food, cooking
  2. お菓子 おかし okashi 常用 (confections, sweets, candy)
  3. 菓子 かし kashi 常用 (confectionery, sweets, candy)
  4. 甘味 あまみ amami 常用 (sweets, dessert)
  5. ガトー gatō (gateau)
  6. ドルチェ doruche (dessert (esp. in Italian cuisine), sweets)
  7. クーヘン kūhen (cookie)

例文

料理、デザート


cake slice

— ケーキ一切れ、ケーキの切れ端

chocolate cake

— チョコレートケーキ

sponge cake

— スポンジケーキ、ビスケットケーキ

layer cake

— レイヤーケーキ、多層ケーキ

pound cake

— パウンドケーキ、バターケーキ

carrot cake

— キャロットケーキ、ニンジンケーキ

cheesecake

— チーズケーキ、カッテージチーズケーキ

fruitcake

— フルーツケーキ、ドライフルーツケーキ

祝いのケーキ、祝宴


birthday cake

— 誕生日ケーキ、バースデーケーキ

wedding cake

— ウェディングケーキ、結婚式ケーキ

anniversary cake

— 記念日ケーキ、周年記念ケーキ

christening cake

— 洗礼ケーキ、命名ケーキ

graduation cake

— 卒業ケーキ、卒業祝いケーキ

celebration cake

— 祝賀ケーキ、記念ケーキ

ケーキ状になる動作


cake over

— 覆われる、固まる

caked with mud

— 泥で覆われた、泥だらけの

cake up

— くっつく、固まる

be caked in

— 覆われる、詰まる

cake something with icing

— アイシングで覆う、クリームを塗る

イディオム、慣用表現


piece of cake

— 朝飯前、簡単なこと

icing on the cake

— おまけの利点、さらなる魅力

have your cake and eat it

— 両立を望む、すべてを手に入れる

a cakewalk

— 楽勝、容易な勝利

take the cake

— 際立つ、驚かせる

let them eat cake

— ケーキを食べさせればいい

菓子店、ケーキ店


cake shop

— ケーキショップ、菓子店

cake stand

— ケーキスタンド、ケーキ台

cake pan

— ケーキ型、焼き型

bake a cake

— ケーキを焼く

decorate a cake

— ケーキを飾る

slice the cake

— ケーキを切る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)