calamity - 英語から日本語への翻訳


calamity

」の意味 : 災い [わざわい / wazawai]、災難、災厄、災害、惨禍
発音記号 : [kəˈlæməti]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 災い わざわい wazawai 常用 (disaster, calamity, misfortune, trouble, woes, catastrophe)An event resulting in great loss.
  2. 災難 さいなん sainan 常用 (calamity, misfortune, disaster, mishap, misadventures, adversity)
  3. 災厄 さいやく saiyaku (calamity, disaster, accident, scourge)The distress that results from some disaster.
  4. 災害 さいがい saigai 常用 (calamity, disaster, misfortune, accidents, hazards, catastrophes)
  5. 惨禍 さんか sanka (calamity, disaster, catastrophe)
  6. 災禍 さいか saika (disaster, accident, calamity, catastrophe, mistake)
  7. 曲事 くせごと kusegoto (crookedness, something not right, something out of the ordinary, something unpleasant, something disgusting, unlawfulness)
  8. 変事 へんじ henji (accident, emergency, calamity, disaster, misfortune, hazard)
  9. 厄災 やくさい yakusai (calamity, disaster, accident)
  10. 厄難 やくなん yakunan (calamity, evil, misfortune)

形容詞

  1. 御難 ごなん gonan (misfortune, calamity)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)