calculation - 英語から日本語への翻訳


calculation

」の意味 : 計算 [けいさん / keisan]、算出、算定、勘定、演算
発音記号 : [ˌkælkjəˈleɪʃən]

辞書項目

名詞

  1. 計算 けいさん keisan 常用 (computation, reckoning, counting, adding up, working out, figures)
  2. 算出 さんしゅつ sanshutsu 常用 (computation)
  3. 算定 さんてい santei 常用 (estimation, computation)
  4. 勘定 かんじょう kanjō 常用 (computation, counting, reckoning, count)
  5. 演算 えんざん enzan 常用 mathematics (operation)
  6. 算用 さんよう san'yō (computation)
  7. 運算 うんざん unzan (mathematical operation)
  8. 算数 さんすう sansū 常用
  9. 積もり つもり tsumori 常用 (estimate, estimation)
  10. 読み よみ yomi 常用 (reading (e.g. of a situation), insight, judgment, interpretation, prediction)

例文

数学的または計算的


perform a calculation

— 計算を行う

carry out calculations

— 計算を実行する

mental calculation

— 暗算

mathematical calculation

— 数学的計算

numerical calculation

— 数値計算

precise calculation

— 精密な計算

rough calculation

— 概算

complex calculation

— 複雑な計算

財務的または会計的


cost calculation

— 原価計算

budget calculation

— 予算計算

payroll calculation

— 給与計算

tax calculation

— 税額計算

price calculation

— 価格計算

戦略的または政治的


strategic calculation

— 戦略的計算

political calculation

— 政治的計算

cold-blooded calculation

— 冷酷な計算

calculation of consequences

— 結果の評価

calculation of risks

— リスク評価

誤りまたは検証


calculation error

— 計算ミス

error in calculation

— 計算の誤り

double-check the calculations

— 計算を再確認する

方法、公式、または計算パラメータ


calculation method

— 計算方法

calculation formula

— 計算式

calculation model

— 計算モデル

calculation time

— 計算時間

calculation speed

— 計算速度

automatic calculation

— 自動計算


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)